‘กรีนพาส’ ของอิตาลีช่วยเพิ่มการดูดซึมวัคซีนในขณะที่คนที่ถูกต้องบ่น

ROME — การเดินทางระหว่างชาวอิตาเลียนกับการเดินทางไปเอสเพรสโซ่บาร์ในช่วงเช้าไม่ใช่เรื่องตลก แต่นายกรัฐมนตรี มาริโอ้ ดรากี ได้ทำเช่นนั้นในขณะที่เขาพยายามจะสนับสนุนให้ชาวอิตาลีไม่ตัดสินใจรับการฉีดวัคซีน — และก้าวให้ทันกับจำนวนผู้ป่วยโควิด-19 ที่เพิ่มขึ้นจากการผสมผสานช่วงวันหยุดฤดูร้อนและการเดินทาง

ตั้งแต่วันศุกร์เป็นต้นไป ชาวอิตาลีจะต้องมีบัตรผ่าน

เพื่อรับรองการไม่นั่งในร้านกาแฟและร้านอาหาร รวมถึงการเข้าถึงสถานที่ต่างๆ เช่น โรงภาพยนตร์ พิพิธภัณฑ์ สระว่ายน้ำ และโรงยิม ยกเว้นข้อกำหนดสำหรับการรับประทานอาหารนอกบ้านหรือซื้อกาแฟที่เคาน์เตอร์ ตั้งแต่เดือนกันยายนเป็นต้นไป ต้องใช้ “บัตรสีเขียว” เพื่อใช้บริการขนส่งทางไกลและเข้าเรียนในมหาวิทยาลัย เมื่อโรงเรียนเปิดใหม่ ครูทุกคนต้องผ่านบัตรหรือถูกพักงานโดยไม่จ่ายเงิน

สำหรับตอนนี้ การเขยิบหรือค่อนข้างจะผลัก ดูเหมือนว่าจะได้ผลตามที่ต้องการ โดยภูมิภาคต่างๆ โพสต์การนัดหมายการฉีดวัคซีนที่เพิ่มขึ้นจาก 15 เป็น 200 เปอร์เซ็นต์ ตามข้อมูลของIl Sole 24 Ore ในขณะเดียวกัน การสำรวจโดยนักสำรวจ Nando Pagnoncelli ชี้ให้เห็นถึงการสนับสนุนในวงกว้าง โดยมีเพียงหนึ่งในสี่ของผู้ตอบแบบสอบถามกล่าวว่าพวกเขาค่อนข้างขัดกับมาตรการนี้มากหรือมาก

แต่บรรดาผู้ถูกต่อต้านกำลังรณรงค์หาเสียง เรียกกฎเกณฑ์ที่ขัดต่อรัฐธรรมนูญ เลือกปฏิบัติ และโจมตีเสรีภาพส่วนบุคคล การประท้วงจัดขึ้นใน 12 เมืองของอิตาลีเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา โดยผู้คนต่างมีสโลแกนเช่น “เกิดมาฟรีและเราจะตายอย่างอิสระ” และ “หนังสือเดินทางแห่งการเป็นทาส” การเคลื่อนไหวนี้ยังได้รับแรงฉุดจากทางขวา เนื่องจากหลายเมืองเตรียมพร้อมสำหรับการเลือกตั้งในฤดูใบไม้ร่วงนี้

ค่ายต่อต้านบัตรผ่านสีเขียวรวมถึงส่วนแบ่งของนักทฤษฎีสมคบคิดและเสรีนิยม แต่หลายคนเป็นเจ้าของบาร์และร้านอาหารที่กล่าวว่าบัตรผ่านสีเขียวเป็นภาระเพิ่มเติมนอกเหนือจากหลักเกณฑ์ที่เข้มงวดที่มีอยู่แล้วเช่นความจุที่ลดลง ข้อจำกัดเพิ่มเติมจะทำลายความสัมพันธ์กับลูกค้าประจำ และกิจกรรมท้องถิ่นเล็กๆ เช่น เทศกาลอาหารในหมู่บ้าน หรือที่เรียกว่าsagreมีแนวโน้มที่จะถูกยกเลิกเนื่องจากปัญหาด้านลอจิสติกส์

ที่บาร์ L’Angolo ใกล้กับจัตุรัส San Giovanni

 ในกรุงโรม เจ้าของ Sabrina Pieroni ได้เล่นปาหี่กับลูกค้าและคาปูชิโน่ในเช้าวันศุกร์ ขณะที่พนักงานคนหนึ่งของเธอตรวจสอบบัตรผ่านสีเขียวโดยใช้แอปของกระทรวงสาธารณสุข

“เราเป็นภาคส่วนที่ได้รับความทุกข์ทรมานมากที่สุดในการระบาดใหญ่” เธอกล่าว “เป็นปัญหาสำหรับเรา อะไรก็ตามที่ฉันต้องตรวจสอบหมายถึงเสียเวลา การขอเอกสารจากลูกค้าประจำ เช่น ตำรวจ ไม่ใช่เรื่องน่ายินดี และคงไม่น่ายินดีถ้าฉันต้องขอให้พวกเขาออกไป”

“ฉันไม่ได้เลือกเส้นทางนั้นในชีวิต” เธอกล่าวเสริม

เดลต้าที่เพิ่มขึ้น

อิตาลีกำลังเผชิญกับความท้าทายแบบเดียวกับที่รัฐบาลทั่วโลกเห็น เนื่องจากผู้กำหนดนโยบายมีความคิดสร้างสรรค์ในการส่งเสริมให้ประชาชนฉีดวัคซีนในขณะที่ตัวแปรเดลต้าเพิ่มขึ้น ในกรณีนี้ อิตาลีได้เดินตามผู้นำ ของฝรั่งเศส กระตุ้นความไม่มั่นใจด้วยการคุกคามวิถีชีวิตของพวกเขาแทนที่จะใช้สิ่งจูงใจแบบสหรัฐฯ หรือการจ่ายเงินสดห้อยต่องแต่ง

ภายใต้กฎใหม่ ผู้ใหญ่และวัยรุ่นจะต้องพิสูจน์ภูมิคุ้มกันจาก COVID-19 โดยแสดงสิ่งใดสิ่งหนึ่งต่อไปนี้: เอกสารดิจิทัลหรือกระดาษที่ระบุว่าพวกเขามีวัคซีนที่ได้รับการยอมรับอย่างน้อยหนึ่งโดส เอกสารที่พวกเขามี COVID-19 ภายในหกเดือนที่ผ่านมา หรือผลการทดสอบเป็นลบใน 48 ชั่วโมงที่ผ่านมา ลูกค้าที่ฝ่าฝืนกฎนั้นเสี่ยงที่จะโดนปรับ ในขณะที่ธุรกิจต่างๆ สามารถปิดได้สูงสุดถึง 10 วัน

บางธุรกิจมุ่งมั่นที่จะต่อต้าน ใน Borgetto ในปาแลร์โม ป้ายด้านนอกโรงยิมเขียนว่า: “ที่นี่เราไม่ขอกรีนพาส เข้าใจแล้ว? ดี เธอไม่มีเหรอ ไม่เป็นไรหรอก”

ในเมืองชายหาดของ Alghero ในซาร์ดิเนีย Gianfranco Passero เจ้าของบาร์ที่ดื้อรั้นได้ออกไปเที่ยวกับดาวของ David พร้อมข้อความว่า “ตั้งแต่ปี 1961 วันนี้ พรุ่งนี้ เสมอ ทุกคนสามารถเข้ามาได้”

กรีนพาสเป็นการกีดกันสิทธิและเป็นเครื่องเตือนใจถึงการแบ่งแยกที่บังคับใช้โดยกฎหมายเกี่ยวกับเชื้อชาติของฟาสซิสต์อิตาลีที่ต่อต้านชาวยิว เขากล่าว

“ผมขอแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับผู้ที่เลือกที่จะไม่ฉีดวัคซีนและไม่ได้รับกรีนพาสอย่างเสรีและถูกต้องตามกฎหมาย” เขากล่าว ในวันนั้นเขามีลูกค้าน้อยลงแล้ว โดยพูดถึงความไม่เต็มใจของผู้คน “เพื่อเข้ารับการทดสอบทุกๆ 48 ชั่วโมงเพื่อไปที่บาร์”

ความท้าทายสำหรับ Passero และฝ่ายตรงข้ามมิจฉาทิฐิอื่นๆ: ฤดูร้อนและฤดูท่องเที่ยวกำลังเพิ่มจำนวนผู้ป่วยเช่นเดียวกับการฉีดวัคซีนได้ช้าลง – รูปแบบที่เห็นทั่วยุโรป

ในอิตาลี 2.7 ล้านคนที่อายุมากกว่า 60 ปี ยังไม่ได้รับการฉีดวัคซีนครบถ้วน ตามรายงานของ Health Think Tank GIMBE ยอดรวมผู้ป่วยรายสัปดาห์เพิ่มขึ้นตั้งแต่การคลายล็อกดาวน์เมื่อสิ้นเดือนมิถุนายน จาก 5,000 เป็น 38,000 ราย ขณะที่เปอร์เซ็นต์ของผู้ทดสอบเป็นบวก (ไม่รวมเคสที่มีอยู่) เพิ่มขึ้นจาก 2 เป็นเกือบ 11เปอร์เซ็นต์ จำนวนเตียงผู้ป่วยวิกฤตที่ครอบครองโดยผู้ป่วยโควิด-19 ก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน โดยค่าเฉลี่ยต่อเนื่อง 7 วันเพิ่มขึ้นจาก 5 วันในต้นเดือนกรกฎาคมเป็น 21 วัน

ไม่ได้ช่วยให้ภาคใต้ของอิตาลีซึ่งเป็นที่นิยมมากที่สุด

ในหมู่นักท่องเที่ยวก็มีความแตกต่างมากที่สุดเกี่ยวกับวัคซีน ในซิซิลี มีประชากรเพียง 51 เปอร์เซ็นต์เท่านั้นที่ได้รับการฉีดวัคซีนทั้งหมด เมื่อเทียบกับ 59 เปอร์เซ็นต์ของประชากรในลอมบาร์เดีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่น่าเป็นห่วงคือร้อยละ 24 ของชาวซิซิลีที่อายุมากกว่า 80 ปียังไม่เสร็จสิ้นวัฏจักรวัคซีน

ความสงสัยเกี่ยวกับวัคซีนบางอย่างเกิดขึ้นจากความไม่ไว้วางใจที่ฝังลึกของรัฐบาล ลักษณะชนบทของภูมิภาค และข้อเท็จจริงที่ว่ามันไม่ได้ได้รับผลกระทบอย่างหนักจากโควิด-19 เช่นเดียวกับทางเหนือ ผู้เชี่ยวชาญด้านสาธารณสุขกล่าว อีกเหตุผลหนึ่งคือความหวาดกลัวที่เกิดจากข้อความที่สับสนเกี่ยวกับวัคซีนOxford/AstraZeneca

แต่ตอนนี้ ด้วยอัตราการเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลจากโควิด-19 สูงที่สุดในประเทศ ซิซิลีจึงมีความเสี่ยงที่จะกลับมาล็อกดาวน์บางส่วน เพื่อเป็นการตอบโต้ รัฐบาลได้แนะนำแพของสิ่งจูงใจ ซึ่งรวมถึงการจัดลำดับความสำคัญของผู้อยู่อาศัยในเกาะที่เล็กที่สุด เหตุการณ์ “พาน้องนิ” ที่ปล่อยให้คนหนุ่มสาวโดนแทงถ้าพาผู้สูงอายุมาด้วย และ “aperivax” ดื่มตอนเย็น

จ่ากับข้างการเมือง

ความเชื่อมั่นในวัคซีนของอิตาลีนั้นค่อนข้างอ่อนแอเมื่อเทียบกับมาตรฐานของยุโรปก่อนการระบาดใหญ่ บทความเรื่องยาวที่เชื่อมโยงวัคซีนโรคหัดกับออทิสติกเป็นปัจจัยหนึ่ง แต่ถึงแม้จะถูกลบล้างไปแล้วก็ตาม ข่าวลือเกี่ยวกับการสร้างภูมิคุ้มกันยังคงแพร่กระจายอย่างต่อเนื่องทำให้อัตราการฉีดวัคซีนลดลงมากจนเกิดการระบาดของโรคหัดในปี 2560

อีกปัจจัยหนึ่งคือพรรคการเมืองหนึ่งที่มีอำนาจคือขบวนการ 5Star ที่ต่อต้านการจัดตั้ง ได้รับการสนับสนุนจากกลุ่มที่ลังเลเรื่องวัคซีนมานาน โดยมี Sara Cunial หนึ่งในสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเปรียบเทียบการฉีดวัคซีนกับ “การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์โดยเสรี” แต่โดยทั่วไปแล้ว ปาร์ตี้ได้เปลี่ยนไปใช้ท่าทีที่เป็นกลางมากขึ้น ในขณะที่คูเนียลถูกระงับ

ทุกวันนี้ ฝ่ายค้านทางการเมืองส่วนใหญ่กับกรีนพาสมาจากทางขวา Giorgia Meloni หัวหน้าพรรคฝ่ายค้านหลัก Brothers of Italy ที่มีสิทธิ์สุดโต่งทวีตในเดือนกรกฎาคมว่า “เป็นขั้นตอนสุดท้ายในการทำให้สังคม Orwellian กลายเป็นจริง”

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว พี่น้องแห่งอิตาลีเข้ายึดครองรัฐสภาเพื่อประท้วง ทำให้ต้องระงับการประชุม วิดีโอ ของ ส.ส. และอดีตนักบาสเกตบอล เฟเดริโก มอลลิโคเน หลบหน้าสจ๊วตระหว่างการประท้วงกลายเป็นกระแสไวรัล

“เราไม่ได้ต่อต้านการฉีดวัคซีน แต่กฎหมายผ่านสีเขียวเป็นภาระผูกพันทางอ้อมที่เท่ากับแบล็กเมล์” เขากล่าวในภายหลัง “ถ้าคุณเป็นครอบครัวที่มี 4 คนไปกินพิซซ่าและต้องซื้อชุดทดสอบ 4 ชุด นั่นคือเงิน 50 ยูโรสำหรับอาหารค่ำของคุณ ดังนั้นคุณจะไม่ไป”

มัตเตโอ ซัลวินี คู่แข่งด้านขวาของเมโลนี

 ตกอยู่ภายใต้แรงกดดันหลังจากพรรคลีกของเขาถูกพี่น้องแห่งอิตาลีไล่แซงในการเลือกตั้ง และพยายามตะโกนให้ดังกว่าเดิม

ลีกนี้แตกต่างจากพี่น้องแห่งอิตาลีอย่างไร ลีกนี้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มพันธมิตรที่ยิ่งใหญ่ของดรากี เมื่อเขาประกาศในเดือนกรกฎาคม Draghi พยายามที่จะนำ Salvini ไปที่ส้นเท้าและพูดติดตลกว่า: “การอุทธรณ์ที่จะไม่รับการฉีดวัคซีนคือการอุทธรณ์ให้ตายโดยพื้นฐานแล้ว”

โพลแนะนำว่าผู้สนับสนุน Salvini และ Meloni ส่วนใหญ่กลับกรีนพาสจริงๆ สำหรับส่วนของเขา Salvini ได้พยายามที่จะเล่นมุมธุรกิจ เขาอ้างชัยชนะเมื่อวันศุกร์ด้วยการอวดว่าลีกได้ป้องกันไม่ให้โรงแรมได้รับผลกระทบจากกฎ และครอบครัวจะไม่เห็นการพักร้อนที่เสียหายเพราะพวกเขามีตัวเลือกในการทดสอบแทนที่จะรับวัคซีน

ถึงกระนั้น ด้วยการเลือกตั้งท้องถิ่นในเดือนตุลาคมในเมืองใหญ่ๆ ซึ่งรวมถึงกรุงโรมและมิลาน ฝ่ายขวาทั้ง 2 ฝ่ายดูเหมือนจะมุ่งมั่นที่จะขึ้นศาล หรืออย่างน้อยก็ไม่ทำให้แปลกแยกจากการลงคะแนนเสียงที่สงสัยเกี่ยวกับวัคซีน

แม้ว่าชาวอิตาลีร้อยละ 11-13 ส่วนใหญ่ไม่เห็นด้วยกับการรับวัคซีน แต่ตัวเลขดังกล่าวกลับสูงขึ้นมากในหมู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งทางด้านขวา ตามการวิจัยของ Demos การสำรวจแสดงให้เห็นว่า 20-23 เปอร์เซ็นต์ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งเหล่านั้นไม่เห็นด้วยกับวัคซีนภาคบังคับ

Fabrizio Masia ผู้อำนวยการหน่วยเลือกตั้ง Emg Acqua อ้างว่ากลุ่มผู้คลางแคลงใจนี้อาจเป็นตัวแทนของคะแนนเสียงมากถึงหกล้านเสียงในการเลือกตั้งที่น่าจะเป็นไปได้ประมาณ 30 ล้านคน “ไม่มีนัยสำคัญอย่างแน่นอน” แต่วิธีที่ฝ่ายต่างๆ ของอิตาลีพยายามหาประโยชน์จากประเด็นนี้ อาจขึ้นอยู่กับความแตกแยกในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่ออากาศหนาวขึ้น ชีวิตทางสังคมจะเคลื่อนตัวในร่มและสภาพจะเอื้ออำนวยต่อคลื่นลูกใหม่มากขึ้น

credit : beaverbrewer.com olivierlaugero.com bloonstowerdefense5s.info agodresses.net davepowersmagic.com maliciaflore.net germanyatchristmas.info macarenajubilarmisericordia.com seniorbeaver.com noizepollutionrox.com